sacanagem na edição

just what is it that you want to do?

tudo tem remédio

Lojas para cabeleireiros não têm motivos para serem divertidas, certo?

Arrá! Pois lá estava eu, dando uma olhadela nos cremes de tratamento, quando dou de cara com isso:

Eis o Lithium Relaxer, um produto à base de hidróxido de lítio para alisar e relaxar cabelos. Se falam em cabelos rebeldes, por que não haveria cabelos maníacos também? Toca lítio neles!

Meus conhecimentos de química não me permitem diferenciar exatamente "hidróxido" de "carbonato", mas gostei da piada mesmo assim.

Nas mesmas prateleiras, encontrei também uma máscara de "tratamento de shock". Vai que o lítio não funcione...